KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 1 Przeszukiwanie po indeksie: autorskim (osobowym) tytułowym tematycznym fragment z tytułu ksiażki pełnotekstowym (w całym opisie) serie Wyświetlonych: 10205 opisów Znaleziono 13 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Charchalis, Wojciech Filia nr 1 Miasto białych kartTyt. oryg.: "Ensaio sobre a Lucidez ". AUTOR:Saramago, JoséPOZ/ODP:José Saramago ; przeł. Wojciech Charchalis.ADRESWYDAWNICZY:Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. SERIA:Mistrzowie Literatury HASŁA:Powieść portugalska - 21 w. OPISFIZYCZNY:364, [1] s. ; 21 cm. SYGNATURA:821.134.2/.3(7/8)-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10100050593650593 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>W nienazwanym mieście, znanym czytelnikom z Miasta ślepców, obywatele postanawiają w niezwykły sposób skorzystać z prawa wyborczego. 80 procent wyborców wrzuca do urn czyste białe karty do głosowania. Tę manifestacje rząd interpretuje jako podważenie zasad demokracji, jako spisek wymierzony przeciwko prawowitym władzom wybranym w demokratycznych wyborach. Zapada decyzja o wprowadzeniu stanu wyjątkowego, rząd, obrażony na swoich obywateli, opuszcza miasto. Nikt jednak nie jest w stanie przewidzieć, jaki będzie rozwój wydarzeń, rzeczywistość zadaje kłam wszystkim przewidywaniom i zmusza do rewizji utartych poglądów. Ta niezwykła powieść laureata literackiej Nagrody Nobla jest wstrząsającym studium opresyjności władzy i nieludzkości ludzkiej natury, a także wnikliwym spojrzeniem na społeczną naturę człowieka i jego zdolność do nieustannych zmian. UWAGI:U góry okł.: Laureat Literackiej Nagrody Nobla. Autor Masta Ślepców. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 1 Zostaje nocTyt. oryg.: "Queda la noche ". AUTOR:Soledad, PuértolasPOZ/ODP:Soledad Puértolas ; przeł. Wojciech Charchalis.ADRESWYDAWNICZY:Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2006. HASŁA:Powieść hiszpańska - 20 w. OPISFIZYCZNY:239, [1] s. ; 21 cm. SYGNATURA:821.134.2-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10100049207649207 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Młoda dziewczyna, Aurora, prowadzi nudne i pełne rutyny życie, nieustannie marząc o jego zmianie. Podróż na Daleki Wschód ma być chwilowym antidotum na wszechobecną nudę i rzeczywiście staje się nim w stopniu niespodziewanym dla samej bohaterki. Aurorę zaskakuje splot zadziwiających okoliczności, jakby żywcem wyjętych z filmów przygodowych. Nici zaskakującej intrygi, oplątującej niczym pajęczyna wszystkie osoby stykające się z główną bohaterką, zdają się prowadzić do jednej osoby, poznanej w Indiach Gudrun Holdein. Aurora pozwala nieść się wydarzeniom i mimo że jej marzenie o ciekawym życiu zostaje zrealizowane, nie potrafi brać w nim aktywnego udziału, jakby oglądała film, który w żadnym stopniu jej nie dotyczy. Przygody w życiu Aurory kończą się w pewnej chwili równie nagle, jak się rozpoczęły i równie zaskakująco, po czym następuje powrót do poprzedniej rutyny. Zostaje noc, bo tylko pod osłoną nocy, czyli w tajemnicy, można zachować swą intymną tożsamość, prawdziwą wolność niepoddawaną osądowi społeczeństwa... DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? Filia nr 1 Tłumacząc HannahTytuł oryginału: "Traduzindo Hannah". AUTOR:Wrobel, Ronaldo [>>] Charchalis, Wojciech. TłumaczenieADRESWYDAWNICZY:Wrocław : Wydawnictwo Bukowy Las, cop. 2017. TEMATYKA:EmigracjaŻydziBrazyliaPowieść obyczajowaLiteratura brazylijska FORMAGATUNEK:Książki. Proza. ZAKRES CZASOWY:1936-1938 r. OPISFIZYCZNY:263 stron ; 21 cm. SYGNATURA:821.134.2/.3(7/8)-3 KOD KRESKOWYINWENTARZ:10100057256357256 TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>Rio de Janeiro lata 30. XX wieku. Pochodzący z Polski szewc Max Kutner zostaje zmuszony do pracy w cenzurze listów żydowskich imigrantów. UWAGI:Oznaczenia odpowiedzialności: Ronaldo Wrobel ; przełożył z portugalskiego Wojciech Charchalis. DOSTĘPNOŚĆ: Dostępny jest 1 egzemplarz.Pozycję można wypożyczyć na 30 dni REZERWACJE:OPERACJE: W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU? 1 2 WYDRUK KATALOGÓW >ZAZNACZ WSZYSTKIEODZNACZ WSZYSTKIE